Ostrovy v Benátkách nejsou jen Murano a Burano. Za sklářskými dílnami se vydejte na Murano, za barevnými domky na Burano a za koupáním na Lido. Pokud vás lákají klidnější místa, ukážu vám i Mazzorbo, Torcello a Sant’Erasmo. U každého ostrova najdete, co tam stojí za vidění a odkud se na něj dostanete vaporettem — benátským vodním autobusem.
Jsem Lucie Strnadová, autorka Průvodce po Benátkách s aplikací.
Které ostrovy v Benátkách navštívit?
Murano a Burano se jmény snadno pletou, ale zážitkem jsou úplně jiné. Mrkněte na fotografie a vyberte si, co vás láká. Všech šest ostrovů bych do jednoho dne neskládala — kromě procházek potřebujete čas i na plavby.
Murano
Sklo a sklářské dílnyKanály, sklářské dílny a bazilika s krásnými oblouky. Murano bych vybrala, pokud vás baví sledovat řemeslo a chcete kratší plavbu z centra.
Zobrazit ostrov a cestu na mapě →
Burano
Barevné domky a krajkyDomky v sytých barvách stojí přímo u úzkých kanálů. Burano vás potěší, když se chcete jen procházet, fotografovat a poznat krajkářskou tradici.
Zobrazit ostrov a cestu na mapě →
Mazzorbo
Vinice a klid vedle BuranaZa mostem z Burana vás čeká úplně jiná nálada: zahrady, vinice a mnohem méně ruchu. Hezká volba, když chcete barevné uličky doplnit krátkou klidnou procházkou.
Zobrazit ostrov a cestu na mapě →
Torcello
Staré kostely a mozaikyCesta podél kanálu vás dovede ke dvěma starým kostelům. Na Torcello bych zamířila za mozaikami, historií laguny a zelení kolem vody.
Zobrazit ostrov a cestu na mapě →
Sant’Erasmo
Zahrady a venkovská krajinaMísto paláců tu uvidíte pole, zahrady a cesty podél vody. Sant’Erasmo je pro ty, kdo chtějí odbočit od hlavních turistických zastávek a užít si delší procházku.
Zobrazit ostrov a cestu na mapě →
Lido di Venezia
Písečné pláže u mořeDlouhý ostrov odděluje lagunu od Jaderského moře. Na Lidu si můžete k benátským památkám přidat koupání, pláž a procházku po přímořské třídě.
Zobrazit ostrov a cestu na mapě →Ještě jeden tip navíc: Chioggia na jihu laguny připomíná malé Benátky. Cesta je delší, proto ji níže najdete jako samostatný výlet.
Ostrovy v Benátkách na mapě: vyberte si cestu
Nejdřív vyberte ostrov. Potom zvolte, ze které části Benátek vyrazíte. Ukážu vám lodní spojení, zastávku, kde vystoupit, a co vás čeká po cestě pěšky.
Načítám mapu ostrovů…
Klikněte na ostrov v mapě nebo ho vyberte ze seznamu.
Jak se dostat na ostrovy v Benátkách?
Na ostrovy v Benátkách jezdí vaporetta dopravce ACTV. Fungují jako městské autobusy: mají čísla linek, zastávky a jízdní řád. Jen místo silnice plují po vodě. Mezi historickými Benátkami a Muranem, Buranem či Lidem nepřejdete po mostě, takže na výlet potřebujete loď.
Nemusíte se ale nejdřív vracet k vlakovému nádraží. V Benátkách je několik nástupních míst a správné si vyberete podle ostrova i podle toho, kde právě jste:
| Kde budete začínat | Kde místo najdete | K čemu se hodí |
|---|---|---|
| Fondamente Nove | Severní nábřeží historického centra. Na zastávkách uvidíte zkratku F.te Nove. | Výchozí místo pro Murano, Burano, Mazzorbo, Torcello i Sant’Erasmo. |
| Piazzale Roma a Ferrovia | Na okraji centra: Piazzale Roma je autobusové náměstí, Ferrovia jsou lodní zastávky před vlakovým nádražím Venezia Santa Lucia. | Murano linkou 3; Lido z Piazzale Roma linkou 6 nebo od nádraží linkou 5.1. |
| San Zaccaria | Nábřeží u náměstí sv. Marka, kousek za Dóžecím palácem. | Lido linkou 14. Na Burano vybrané spoje linky 14; pro další ostrovy můžete pokračovat na Fondamente Nove. |
Ostrovy v Benátkách: základní lodní spojení v kostce
| Cíl | Odkud a jakou linkou | Kde vystoupíte | Přibližná plavba |
|---|---|---|---|
| Murano | Fondamente Nove → linka 12, nebo Piazzale Roma / Ferrovia → linka 3. | Murano Faro (12) nebo Murano Colonna (3). | Asi 10 min z Fondamente Nove; 20–25 min z Piazzale Roma. |
| Burano | Fondamente Nove → linka 12. | Burano. | Asi 40–50 min. |
| Mazzorbo | Fondamente Nove → linka 12; z Burana také pěšky přes most. | Mazzorbo. | Asi 35–40 min. |
| Torcello | Fondamente Nove → linka 12 na Burano → linka 9 na Torcello. | Torcello. | Asi 40–50 min na Burano a dalších 5 min lodí; navíc čekání na přestup. |
| Sant’Erasmo | Fondamente Nove → linka 13. | Sant’Erasmo Capannone pro jižní část ostrova. | Asi 30 min. |
| Lido di Venezia | San Zaccaria → 14; Piazzale Roma → 6; Ferrovia → 5.1; Fondamente Nove → 5.2. | Lido S.M.E. (Santa Maria Elisabetta). | Asi 15 min od sv. Marka, 30 min z Piazzale Roma. |
Uvedené časy vám pomohou porovnat výlety. Přesný odjezd a směr najdete na tabuli u mola; počítejte také s čekáním na loď. Linka 14 z nábřeží u sv. Marka nejede každým spojem až na Burano, proto na tabuli hledejte přímo cíl Burano.
Kolik stojí lodní jízdenka na ostrovy v Benátkách?
Jednotlivá jízdenka na vaporetto stojí 9,50 € a platí 75 minut od prvního označení. Během této doby můžete přestoupit. Pokud na ostrově zůstanete déle, na zpáteční plavbu už potřebujete novou jízdenku, nebo platnou MHD kartu Venezia Unica.
MHD karta Venezia Unica je pohodlná možnost, když budete lodě využívat opakovaně. Nahrajete si na ni zvolený časový tarif ACTV a po dobu jeho platnosti můžete jezdit zahrnutými vaporetty po Benátkách i na ostrovy.
| Jízdenka / MHD karta | Cena za osobu | Platnost |
|---|---|---|
| Jednotlivá lodní jízdenka | 9,50 € | 75 minut |
| MHD karta Venezia Unica na 1 den | 25 € | 24 hodin |
| MHD karta Venezia Unica na 2 dny | 35 € | 48 hodin |
| MHD karta Venezia Unica na 3 dny | 45 € | 72 hodin |
| MHD karta Venezia Unica na 7 dní | 65 € | 7 dní |
Dvě samostatné jízdenky vás vyjdou na 19 €. Jestli jedete jen na jeden ostrov a zpátky, jsou levnější než jednodenní karta za 25 €. Při třech samostatně placených jízdách už utratíte 28,50 €, takže se jednodenní karta vyplatí. Přestup v rámci platných 75 minut přitom není další placená jízda.
Platnost karty začíná prvním označením, ne půlnocí. Součástí těchto tarifů není letištní lodní doprava Alilaguna, gondola ani soukromé vodní taxi. Jízdenky koupíte v prodejnách Venezia Unica, automatech nebo online přes Venezia Unica.
Jak poznáte správné místo k nástupu?
Lodní zastávka je plovoucí nástupiště u nábřeží. Na větších zastávkách je mol několik a poznáte je podle písmen. Nestačí tedy dojít k nápisu Fondamente Nove: na tabuli ještě vyhledejte číslo linky a směr k vašemu ostrovu. Loď stejné linky z vedlejšího mola může plout opačně.
Jízdenku nebo MHD kartu přiložte k označovači před každým nástupem, i když už jste s ní ten den pluli. Udělejte to také u malého mola bez turniketu. S platnou jízdenkou pak nastoupíte a během plavby sledujete názvy zastávek.
Mapy dopravys vámi do Benátek.
Ať u mola víte, kudy dál. 🙂
A tohle už nemusíte hledat sami.
Mapy a fotonávody
zdarma do e-mailu.
Až budete stát u mola, hodí se mít potřebné podklady po ruce. Pošlu vám další mapy a fotonávody k dopravě v Benátkách. Ať snadno najdete nástupiště a víte, co udělat s jízdenkou před nástupem. 🙂
Murano: ostrov sklářů, kanálů a krásné baziliky
Murano je ostrov severně od historických Benátek, proslulý výrobou skla. Ve výlohách se třpytí vázy, šperky, figurky i velké lustry. Nezůstávala bych ale jen u obchodů: když uvidíte skláře tvarovat rozžhavenou hmotu, dostanou ty hotové předměty úplně jiný význam.
Samotné Murano má kanály, malé mosty a nábřeží jako Benátky. Je proto příjemné i pro ty, kteří si chtějí jen udělat menší výlet lodí a projít se kolem vody.
Benátky Murano · lodní spojení
Jak se dostat z Benátek na Murano?
| Výchozí místo | Linka a zastávka |
|---|---|
| Fondamente Nove | Linka 12 → Murano Faro, asi 10 minut. Také linky 4.1 a 4.2 ve směru Murano; zastávky se liší podle spoje. |
| Piazzale Roma / Ferrovia | Linka 3 → Murano Colonna. Přímé spojení bez přestupu, nikoli bez zastávek; z Piazzale Roma asi 20–25 minut. |
Zobrazit ostrov a spojení na mapě ↑
Co vidět na Muranu
Sklářská dílna s ukázkou výroby je hlavní zážitek, kvůli kterému bych na Murano jela. Před očima vám vzniká tvar z rozžhaveného skla a uvidíte, jak rychle a přesně musí sklář pracovat. Na historii řemesla pak navazuje Museo del Vetro, muzeum skla, se sbírkami historického i novějšího skla.
U kanálu stojí bazilika Santi Maria e Donato. Zvenku se mi na ní líbí hlavně patra oblouků, uvnitř mozaiky a zdobená podlaha. Další zastávkou je kostel San Pietro Martire, který skrývá malby benátských mistrů. Na Campo Santo Stefano uvidíte výraznou modrou skleněnou hvězdu.
Pokud budete chtít místo dalších výloh trochu zeleně, můžete procházku zakončit v Parco degli Angeli nebo v parku Parco di Murano. Za prohlídku muzea a některé ukázky výroby se platí zvlášť; lodní jízdenka je nezahrnuje.
Burano: barevné domky, krajky a křivá zvonice
Burano poznáte podle domků v sytých barvách podél úzkých kanálů. Vedle žluté fasády stojí modrá, za mostem se objeví růžová a všechno se odráží ve vodě. Jestli se těšíte hlavně na fotografie a procházku, Burano vás nejspíš nadchne.
K barvám se váže pověst, že podle nich rybáři v mlze poznávali svůj domov. Jisté je, že dnes právě díky nim Burano mezi ostatními ostrovy v Benátkách vyniká. Bývá tu ale hodně návštěvníků — klidnější alternativu najdete hned za mostem na Mazzorbu.
Benátky Burano · lodní spojení
Jak se dostat z Benátek na Burano?
Z Fondamente Nove jeďte linkou 12 do zastávky Burano. Plavba trvá přibližně 40–50 minut a cestou zastavuje také na Muranu. Pokud vyrážíte od náměstí sv. Marka, můžete využít vybrané přímé spoje linky 14 ze San Zaccaria; cesta je delší, přibližně hodinu.
Z přístaviště dojdete k barevným kanálům za několik minut. Na Buranu už pokračujete pěšky.
Zobrazit ostrov a spojení na mapě ↑
Co vidět na Buranu
Vedle barevných domků tu má dlouhou tradici ručně šitá krajka. Není to totéž jako levná strojová krajka z běžného stánku: jemný vzor vzniká z nitě a jehly a vyžaduje mnoho hodin práce. V Museo del Merletto, muzeu krajek si prohlédnete historické práce a lépe pochopíte, proč je pravá buranská krajka tak ceněná.
Nad střechami si všimněte nakloněné zvonice kostela San Martino. Patří k typickému obrazu ostrova stejně jako jeho barvy. Burano není velké, ale neplánovala bych jen rychlou fotografii u mola: samotná cesta z Benátek a zpět zabere podstatnou část výletu.
Mazzorbo: vinice a zahrady kousek od Burana
Mazzorbo leží hned vedle Burana a oba ostrovy spojuje pěší most. Ten rozdíl je krásně vidět: z rušnějších barevných uliček přejdete k zahradám a vinici. Pokud vás lákají klidnější ostrovy v Benátkách, Mazzorbo bych přidala právě k návštěvě Burana. Za mostem si od rušných uliček odpočinete.
Nejznámějším místem je vinice Venissa, schovaná za zdí u staré zvonice. Pěstuje se tu místní bílá odrůda Dorona, která je spojená s vinařskou tradicí laguny. U vinice je také restaurace a osteria; hezkým zážitkem může být ochutnávka zdejšího vína.
Jak se dostat z Benátek na Mazzorbo
Z Fondamente Nove vás na Mazzorbo doveze linka 12 přibližně za 35–40 minut. Vystoupíte na zastávce Mazzorbo. Pokud už jste na Buranu, další jízdenku nepotřebujete: dojdete sem přes most Ponte Longo.
Od přístaviště pokračujete po nábřeží k vinici. Procházku po Mazzorbu a Buranu tak můžete spojit, aniž byste mezi nimi čekali na loď.
Torcello: stará laguna, mozaiky a Ďáblův most
Torcello patří k místům, kde poznáte starší historii benátské laguny. Dnes působí poklidně, ale kdysi tu žila početná komunita a ostrov měl mnohem větší význam. Od přístaviště půjdete podél kanálu mezi zelení až ke dvěma kostelům.
Hlavním důvodem návštěvy je bazilika Santa Maria Assunta s velkými byzantskými mozaikami. Vedle stojí kostel Santa Fosca s arkádami. Tohle místo bych si vybrala, pokud vás baví historie a nechcete, aby byl výlet jen o fotografování domků.
Jak se dostat z Benátek na Torcello
Z Fondamente Nove jeďte linkou 12 na Burano. Tam přestoupíte na linku 9 na Torcello, která pluje asi 5 minut. K první plavbě připočítejte čekání na přestup; není to jedna souvislá padesátiminutová cesta.
Z přístaviště Torcello dojdete podél kanálu k bazilice přibližně za 10–15 minut. Pěší úsek uvidíte také v mapě. Některé spoje linky 12 zajíždějí na Torcello přímo, ale pro snadnou orientaci výše počítám se spojením přes Burano.
Zobrazit ostrov a spojení na mapě ↑
Cestou potkáte Ponte del Diavolo, Ďáblův most. Nemá zábradlí, takže si při přecházení dejte pozor, zvlášť s dětmi. Jeho název doprovází pověst o ďáblu; skutečným lákadlem je dnes i samotný pohled na starý kamenný most nad tichým kanálem.
Na Torcellu se dá i posedět u jídla. Nemusíte z něj udělat jen rychlé kolečko od lodi ke kostelu a zpátky; jen si před návštěvou interiéru počítejte s tím, že bazilika má vlastní vstupné a otevírací dobu.
Sant’Erasmo: zahrada Benátek a procházka mezi poli
Sant’Erasmo je jeden z největších ostrovů laguny a říká se mu zahrada Benátek. Pěstuje se tu zelenina, včetně místních fialových artyčoků. Místo řady paláců u kanálu vás čekají pole, zahrady a cesty s výhledem na vodu.
Mezi ostrovy v Benátkách bych si Sant’Erasmo vybrala, pokud vás místo známých památek láká venkovská krajina a procházka mezi zahradami. Počítejte ale s většími vzdálenostmi než na Buranu: ostrov se hodí na delší procházku nebo výlet na kole.
Jak se dostat z Benátek na Sant’Erasmo
Z Fondamente Nove vyplouvá linka 13. Pro jižní část ostrova vystupte na Sant’Erasmo Capannone, kam doplujete přibližně za 30 minut. Linka obsluhuje i další zastávky ostrova, například Chiesa a Punta Vela — nejsou hned vedle sebe.
Z Capannone můžete pokračovat pěšky k věži Torre Massimiliana, někdejší součásti obrany laguny. U ní se otevře výhled na vodu a okolní pobřeží. Na klasický plážový den u moře bych si z tohoto výběru zvolila raději Lido.
Lido di Venezia: z benátských uliček na pláž
Lido di Venezia je dlouhý ostrov mezi lagunou a Jaderským mořem. Na jedné straně přistávají vaporetta z Benátek, na druhé jsou písečné pláže. Není to stejné místo jako letovisko Lido di Jesolo na pevnině.
Na Lido bych vyrazila, když chcete návštěvu památek doplnit koupáním nebo procházkou u moře. Oproti historickým Benátkám tu jezdí auta a autobusy, takže atmosféra připomíná spíš přímořské městečko.
Benátky Lido · lodní spojení
Jak se dostat z Benátek na Lido?
| Odkud vyrazíte | Spojení na Lido S.M.E. |
|---|---|
| San Zaccaria u sv. Marka | Linka 14, přibližně 15 minut. |
| Piazzale Roma | Linka 6, přibližně 30 minut. |
| Ferrovia před Santa Lucia | Linka 5.1, přibližně 40 minut. |
| Fondamente Nove | Linka 5.2, přibližně 25 minut. |
Z oblasti Canal Grande můžete jet také linkou 1. Je pomalejší, protože zastavuje po cestě, ale už samotná plavba mezi paláci je hezkou součástí výletu.
Vystoupíte na Lido S.M.E., tedy Santa Maria Elisabetta. Od lodi ještě nejste na pláži: po Gran Viale Santa Maria Elisabetta přejdete napříč ostrovem k moři. Počítejte přibližně s 15 minutami chůze.
Zobrazit ostrov a spojení na mapě ↑
Co vás na Lidu čeká
U moře najdete volné pláže i placené plážové areály s lehátky, slunečníky a zázemím. Jejich služby a sezónní provoz se liší. Dopravu na Lido pokrývá příslušná jízdenka ACTV, plážový servis se platí zvlášť.
Lido znáte možná i díky Benátskému filmovému festivalu, který se tu koná na konci léta. Na jižním konci ostrova je golfové hřiště Circolo Golf Venezia; to už je delší výlet než procházka od vaporetta k nejbližší pláži.
Chioggia: výlet navíc do malých Benátek
Chioggia je rybářské město na jižním okraji laguny. S Benátkami sdílí kanály, mosty a domy obrácené k vodě, ale nemá stejný ruch velkých památek. Právě proto se jí říká malé Benátky. Procházka podél kanálu Vena je hezká změna, pokud už historické centrum Benátek znáte.
Chioggii bych nechala na samostatný výlet. Leží na opačné straně laguny než Murano a Burano a cesta přes Lido a Pellestrinu potřebuje čas.
Jak se dostat z Benátek do Chioggie
Přes Lido a Pellestrinu: cesta je součástí výletu
- Nejdřív doplujte vaporettem na Lido S.M.E.
- U přístaviště nastupte do autobusu linky 11. Projede Lido k Alberoni; spojení pokračuje trajektem na Pellestrinu a autobusem přes ostrov.
- Na jižní straně Pellestriny přestoupíte na loď linky 11 do Chioggie.
Nejde tedy o jednu přímou plavbu z Benátek. Z Lida počítejte orientačně kolem hodiny a půl podle návazností; navíc potřebujete cestu z centra na Lido.
Jednodušší alternativa: přímý autobus
Z Piazzale Roma a od nádraží v Mestre jezdí do Chioggie autobus Arriva linky 80. Má vlastní jízdenky, běžná MHD karta Venezia Unica pro ACTV na něj neplatí. Čas svého spoje najdete v jízdním řádu linky 80.
Zobrazit ostrov a spojení na mapě ↑
Co vidět v Chioggii
Centrem vede kanál Vena a podél něj stojí barevné domy, malé lodě a kamenné mosty. Mezi hlavní památky patří katedrála Santa Maria Assunta a kostel San Domenico. Zajímavostí města je také pohyblivý most Ponte Canal Lombardo.
Rybářský život poznáte na trhu Mercato del Pesce. Dopoledne v provozní dny tu uvidíte stánky s rybami a mořskými plody; na večeři už si tento zážitek nenechávejte. K návštěvě Chioggie patří i zdejší rybí kuchyně a posezení u kanálu.
Pokud vás láká vlastní plavba, ve městě najdete i půjčovny lodí. Pro běžný jednodenní výlet ale není potřeba nic pronajímat: to nejhezčí v centru si projdete pěšky.
Ostrovy v Benátkách: co vás ještě zajímá?
Které ostrovy v Benátkách si vybrat na první návštěvu?
Murano pro sklářské řemeslo, Burano pro barevné domky a krajky, Lido di Venezia pro pláž. Mazzorbo, Torcello a Sant’Erasmo oceníte, pokud vás víc láká historie, vinice nebo venkovská krajina.
Jak se dostat z Benátek na Murano?
Z Fondamente Nove pluje linka 12 na Murano Faro přibližně 10 minut. Z Piazzale Roma a od nádraží Santa Lucia, tedy ze zastávky Ferrovia, využijete linku 3 na Murano Colonna. Z Piazzale Roma počítejte asi s 20–25 minutami.
Jak se dostat z Benátek na Burano?
Z Fondamente Nove jeďte linkou 12 do zastávky Burano. Plavba trvá přibližně 40–50 minut. Vybrané spoje linky 14 plují na Burano také ze San Zaccaria u náměstí sv. Marka.
Platí MHD karta Venezia Unica na ostrovy v Benátkách?
Ano, časové tarify ACTV zahrnují běžná vaporetta na Murano, Burano, Torcello, Mazzorbo, Sant’Erasmo i Lido. Neplatí automaticky pro jiné dopravce, například Alilagunu nebo autobus Arriva do Chioggie.
Musím mezi Buranem a Mazzorbem jet lodí?
Nemusíte. Oba ostrovy spojuje pěší most Ponte Longo. Na Torcello už pokračujete lodí, například linkou 9 z Burana.
Je Lido hned u historických Benátek a dá se tam dojít pěšky?
Lido di Venezia je samostatný ostrov, takže potřebujete loď. Po výstupu na Lido S.M.E. ještě přejdete napříč ostrovem k moři. K nejbližší oblasti pláží počítejte přibližně s 15 minutami chůze.
